1
00:00:10,298 --> 00:00:12,765
إمبراطورية المجرة الشريرة
سقط.

2
00:00:12,865 --> 00:00:16,032
أمراء الحرب السابقين المنفيين

3
00:00:16,098 --> 00:00:18,365
وهم يستعدون لعودتهم.

4
00:00:18,499 --> 00:00:21,498
الجمهورية الجديدة
حاول توحيد المجرة.

5
00:00:21,498 --> 00:00:22,598
على الحدود الخارجية،

6
00:00:23,431 --> 00:00:25,764
الماندالوريان
وتلميذه الشاب جروجو

7
00:00:26,297 --> 00:00:31,196
مطاردة هؤلاء الهاربين الإمبراطوريين...

8
00:20:15,236 --> 00:20:18,535
نلتقي أخيرا
الماندالوري الأسطوري.

9
00:20:19,635 --> 00:20:24,135
أنا سعيد لأنك قبلت!
للعمل بالنسبة لنا.

10
00:20:24,768 --> 00:20:27,001
سوف تجعل ثروة.

11
00:20:35,401 --> 00:20:37,734
بالطبع يا ماندو.

12
00:20:41,199 --> 00:20:44,199
يا إلهي، لقد تم اختطاف ابن أخينا المسكين.

13
00:20:45,133 --> 00:20:47,766
سقطت في الأيدي الخطأ.

14
00:20:48,133 --> 00:20:50,833
نحن حزينون.

15
00:20:51,600 --> 00:20:54,065
فكر في ألمك

16
00:20:54,465 --> 00:20:58,031
إذا اختفى طفلك الصغير.

17
00:21:02,866 --> 00:21:04,232
نعم.

18
00:21:04,765 --> 00:21:08,531
لدينا واحد فقط
قديم جدًا.

19
00:21:15,064 --> 00:21:18,830
لقد نمت كثيرا منذ ذلك الحين.

20
00:21:24,864 --> 00:21:29,797
ستجده على قمر شكاري.

21
01:01:32,270 --> 01:01:33,470
لا مشكلة.

22
01:01:48,802 --> 01:01:50,568
-الطفل الرهيب.
طفل شقي.

23
01:01:57,435 --> 01:01:59,068
لا مشكلة.
- مفهوم.

24
01:01:59,169 --> 01:02:00,569
نعم فهمت.

25
01:02:01,202 --> 01:02:02,469
لا مشكلة.

26
01:07:23,742 --> 01:07:26,308
يساعد! لقد حصل علي!

27
01:07:29,108 --> 01:07:30,342
تفضل، تفضل.

28
01:08:36,603 --> 01:08:38,337
يساعد!

29
01:13:40,213 --> 01:13:42,578
هذا أنا. تفضل.

30
01:13:42,612 --> 01:13:45,345
لقد وجدتني!

31
01:13:46,811 --> 01:13:48,411
كنا نظن أنك ميت.

32
01:13:49,345 --> 01:13:50,911
الماندالوريان أنقذني.

33
01:13:51,011 --> 01:13:53,111
العملاق. إنه هناك.

34
01:13:53,145 --> 01:13:56,944
نحن بحاجة للعثور عليه
وإعادته للطفل.

35
01:13:58,744 --> 01:14:01,744
الوحش، الكلب العملاق.

36
01:14:02,177 --> 01:14:04,577
لقد أمسك بي و...

37
01:14:14,942 --> 01:14:17,542
ماندو هناك، في القصر.

38
01:14:30,209 --> 01:14:31,908
جبل.

39
01:14:31,940 --> 01:14:33,874
هيا يا عزيزي. يمكنك أن تفعل ذلك.

40
01:14:42,074 --> 01:14:43,807
أنبوب كبير، هاه؟

41
01:15:12,205 --> 01:15:13,771
ديانا عزيزتي.

42
01:15:35,935 --> 01:15:38,402
ادفع للصياد.

43
01:15:53,968 --> 01:15:57,168
لقد خرقت اتفاقياتنا.

44
01:15:57,268 --> 01:15:59,400
سيكون عليك الدفع.

45
01:16:00,167 --> 01:16:01,801
أحضر لي خوذته.

46
01:20:26,246 --> 01:20:28,846
لقد استمتعت بنا.

47
01:20:29,580 --> 01:20:31,880
ها هي مكافأتك.

48
01:22:32,269 --> 01:22:33,369
كيف؟

49
01:23:37,431 --> 01:23:41,163
حتى لو فزت،
سوف تموت مسموما.

50
01:25:22,489 --> 01:25:26,289
أرسل الروبوتات! أطلقوا سراح أماني!
لا يجب عليه الهروب!

51
01:25:51,886 --> 01:25:53,753
بهذه الطريقة. نعم بهذه الطريقة.

52
01:26:05,752 --> 01:26:07,519
- هنا!
- أقل.

53
01:26:14,018 --> 01:26:15,718
تمسك بقوة!

54
01:26:15,818 --> 01:26:17,718
لا أريد أن أسقط.

55
01:26:18,418 --> 01:26:19,418
يذهب!

56
01:26:19,518 --> 01:26:21,618
حسنًا، دعنا نذهب.

57
01:26:53,082 --> 01:26:54,915
سوف نعود يا ماندو.

58
01:26:58,848 --> 01:27:00,080
تعال يا عزيزي.

59
01:27:00,148 --> 01:27:02,081
سوف نعود.

60
01:27:02,114 --> 01:27:04,348
تعال.

61
01:27:04,447 --> 01:27:06,014
اسرع يا عزيزي.

62
01:48:24,211 --> 01:48:25,511
دعنا نذهب...

63
01:52:27,026 --> 01:52:29,192
انتظر! نحن نعرف الكثير.

64
01:52:41,425 --> 01:52:42,225
أوقفني

65
01:53:53,785 --> 01:53:55,085
اسمحوا لي

66
01:54:16,950 --> 01:54:19,750
لم يعد لديك جابا لحمايتك.

67
01:54:20,316 --> 01:54:21,816
أنا لست طفلا بعد الآن!

68
01:55:53,009 --> 01:55:56,275
اعتقال! أنت ستقتلنا جميعاً!

69
01:56:40,772 --> 01:56:42,338
أنقذنا أيها الصياد!


